Wiki Inmortal Kombat
Registrarse
Advertisement
     
  Este artículo se refiere al videojuego original de 1992. Para otros videojuegos que comparten el mismo nombre leer Mortal Kombat (Videojuego de 2011) y/o Mortal Kombat (Videojuego para Android/iOS).  
     
Mortal kombat arcade
Pantalla de inicio del arcade original Mortal Kombat.
Desarrollador
Midway
Diseñador
Midway
Plataformas
Arcade
Ports
Super Nintendo Entertainment System
Sega Mega Drive/Sega Genesis
Amiga
Sega Game Gear
Nintendo Game Boy
Sega Master System
MS-DOS
PlayStation 2 [1]
PlayStation Portable [2]
Plug It In & Play TV Games
PlayStation 3[3]
XBOX360[3]
Windows PC[3]
Fechas de Salida
Arcade: Octubre 8 de 1992 (Estados Unidos)

Sega Game Gear: 1993 (Europa); Septiembre 13 de 1993 (Estados Unidos); Diciembre 17 de 1993 (Japón)[nota 1]

Sega Mega Drive/Sega Genesis: 1993 (Europa); Septiembre 13 de 1993 (Estados Unidos)
Sega Mega-CD: 1994 (Europa); Junio 3 de 1994 (Europa)[nota 2]

Super Nintendo Entertainment System: Septiembre 13 de 1993 (Estados Unidos); Octubre 28 de 1993(Europa)

Nintendo Super Famicon: Diciembre 24 de 1993 (Japón)[nota 1]

Nintendo Game Boy: Septiembre 13 de 1993 (Estados Unidos); Diciembre 24 de 1993 (Japón)[nota 1]; 1994 (Europa)

Sony PlayStation 2: Octubre 4 de 2004 (Estados Unidos)[2]

Microsoft XBOX: Octubre 4 de 2004 (Estados Unidos)[4]

PlayStation Portable: Diciembre 13 de 2005 (Estados Unidos)[2]; Febrero 24 de 2006 (Europa)[2]

Sony PlayStation 3: Agosto 31 de 2011 (Estados Unidos y Europa)[3]
Género
Peleas
Cantidad de Jugadores
Hasta dos simultáneos en modo Versus
Otras Características
Arcade Cabinet Upright
Hardware Midway Y Unit [nota 3] y Midway T Unit [nota 4]
Orientación horizontal, Monitor Raster


Mortal Kombat es un videojuego arcade de peleas de hasta dos jugadores simultáneos, creado por Ed Boon y John Tobias en 1992 y desarrollado por Midway. El título incluyó algunas características novedosas en su jugabilidad y llamó rápidamente la atención por sus gráficos digitalizados, así también por su violencia explícita que motivó la creación de un comité regulador del contenido de videojuegos, Entertainment Software Rating Board. Es el primer título de la serie y además inspiró películas, cómics, juegos de cartas y figuras de acción.


Concepto y diseño

Midway, entonces nombre reconocido en los desarrolladores de arcade, buscaba fortalecerse como desarrollador de videojuegos originales. Ed Boon era un programador de máquinas de pinball en Williams, quien había trabajado en la codificación de Funhouse (1990) y Dark Knight 2000 antes de involucrarse en Super High Impact Football. John Tobias era conocido por trabajar en Smash TV (1990) y su pseudo-secuela Total Carnage (1992). Fue también en ese tiempo que Midway comenzó a probar con fotografías digitalizadas para aumentar el realismo de sus videojuegos.

Boon y Tobias compartían preferencia por las películas de artes marciales, sobretodo Tobias, y pronto les sugirieron trabajar en una adaptación de la película Universal Soldier protagonizada por el actor Jean-Claude Van Damme, pero él ya se encontraba en negociaciones para realizar un videojuego para Sega[nota 5], el que nunca se concretó. Ambos se replantearon el concepto, con la intención de competir con Street Fighter II (Capcom, 1991). Una de las ideas fue utilizar gráficos digitalizados para diferenciarse y darle realismo al videojuego, gráficos similares a los previamente utilizados en Pit Fighter (Atari, 1990) pero sin cometer los mismos errores. Las tomas que mostraban ataques saltando se obtuvieron con la ayuda de una pequeña escalera de cuatro peldaños, sobre la cual los actores realizaban las posturas requeridas.

Durante las grabaciones tempranas para el videojuego, personajes puntuales tuvieron detalles estéticos que fueron descartados en la versión final: Raiden tenía capa, Liu Kang lucía una atuendo similar al de Bruce Lee en sus películas y Scorpion tenía un kanji blanco como marca distintiva en el frente de la máscara. También se tenían pensadas animaciones para los Guardias Enmascarados.

El proyecto fue desarrollado en diez meses entre 1991 y 1992, con un equipo compuesto por cuatro personas: Ed Boon como programador, John Tobias y John Vogel como artistas principales, y Dan Forden a cargo del sonido. Algunas referencias a Van Damme se mantuvieron en el personaje Johnny Cage, como su apariencia en la película Bloodsports donde interpretó a Frank Dux, el ataque con las piernas abiertas e, incluso, el diseño del arte lateral de la máquina de arcade. La inspiración de Tobias para la historia del videojuego y sus personajes vino de la mitología china, y de alguna de las historias y rumores sobre los monjes shaolín. Aunque la película Big Trouble in Little China es una especie de obsesión americanizada por las películas sobrenaturales chinas, su mayor influencia fueron los trabajos de Tsui Hark: Zu Warriors y The Swordsman.

Varias características planificadas para aparecer en el título fueron descartadas en algún momento de la etapa de desarrollo, o eventualmente fueron recicladas para aparecer en videojuegos posteriores. Muchas veces a causa de limitaciones de memoria o la falta de tiempo. Existen ciertas evidencias de un segundo Fatality para Johnny Cage, en el cual utilizaba una patada deslizante que impactaba al enemigo derrotado contra el extremo de la pantalla; el personaje tuvo pensado un movimiento especial Flip Kick, descartado y con el tiempo incluido como parte de los movimientos de su estilo de pelea Karate en Mortal Kombat Deadly Alliance y como movimiento especial en Mortal Kombat (2011). También existen sprites sin usar revelando una animación de Goro convirtiéndose en piedra tras ser derrotado, así como también una eventual pose de victoria de Shang Tsung riendo. Sobre el mencionado personaje, otros sprites sin utilizar evidencian lo que sería la primera Fatality, en la cual Tsung decapita a su enemigo derrotado utilizando una katana.

La versión final del juego usó ocho megabytes, cada personaje tuvo 65 colores y cerca de trescientos frames de animación. Durante seis meses el proyecto no tuvo un nombre concreto, y en el desarrollo se propusieron algunos como "Kumite", "Dragon Attack", "Death Blow" y "Fatality". En la oficina de Ed Boon había una pizarra con los nombres escritos entre los cuales estaba la palabra "Combat", y entonces alguien más cambió la letra inicial C por K, que se mantuvo ya que supuso verse más extraño[nota 6]. El diseñador de pinballs Steve Ritchie ingresó a la oficina de Boon y al notar la palabra "Kombat" propuso el nombre definitivo, "Mortal Kombat". El uso de la letra K reemplazando a la C se haría recurrente en videojuegos posteriores. En Mayo de 2004, tras el éxito obtenido por Mortal Kombat Deadly Alliance se informa que THQ Wireless se habría asociado con BackBone para llevar Mortal Kombat a los teléfonos celulares en Octubre de 2004, siendo presentadas algunas imágenes del trabajo en proceso. Este proyecto fue finalmente cancelado sin confirmar los motivos que llevaron a esta decisión.


Jugabilidad

En Mortal Kombat un jugador elige a uno de los siete personajes disponibles para enfrentarse contra el resto de ellos y así continuar hasta el enemigo final. Un segundo jugador puede retar al primero, e incluso ambos pueden elegir al mismo personaje. En kombate, cada jugador deberá vaciar la barra de energía del contrario para vencer dos de tres rounds y avanzar contra el siguiente personaje. Estos personajes no tienen mayor diferencia entre sí respecto de sus capacidades (velocidad, fuerza, resistencia), siendo virtualmente idénticos en jugabilidad excepto por sus movimientos especiales.

Otra característica distintiva es un botón exclusivo de bloqueo para defenderse, liberando así la posición ← y facilitando la opción de contra atacar. También de implementó el concepto de juggling ó juggle, una jugada que consiste en atacar al rival mientras éste permanece indefenso en el aire. Este concepto se volvió popular entre los jugadores y se mantuvo en videojuegos posteriores. En este videojuego era posible realizar movimientos especiales usando únicamente una secuencia con el joystick, como por ejemplo Flying Thunderbolt de Raiden. Además, muy pocas secuencias requerían de movimientos circulares. Sobre los movimientos especiales, cuando dos ataques tipo-proyectil se interceptan no se "cancelan" sino que se cruzan. De esta forma se evita el típico enfrentamiento de dos jugadores lanzándose Fire Balls entre sí desde cada esquina del escenario, mientras se mantienen a la defensiva[nota 7]. Las secuencias de movimientos son más simples de realizar, al contrario del resto de las franquicias de videojuegos de peleas que requieren complejas secuencias y de presionar varios botones al mismo tiempo.

Cada tres personajes derrotados, el jugador accede al minijuego Test your Might, en el que debe romper bloques de distintos materiales para conseguir puntos de bonificación. Desde la revisión 3.0 se incluyó el personaje oculto Reptile como un desafío adicional para los jugadores. Para acceder a este personaje se debían cumplir ciertas condiciones especiales de videojuego. Otros kombates adicionales que debía superar el jugador eran los Endurance Rounds, en el que se debía derrotar a dos rivales con solo una barra de energía; y Mirror Match, en el cual el jugador se enfrentar contra el mismo personaje elegido.

Cuando un jugador logra derrotar al enemigo, tiene la posibilidad de rematarlo con un Fatality. Al aparecer el anuncio "Finish Him!" ó "Finish Her!" ("¡Acábalo!" ó "¡Acábala!"). En ese momento la pantalla se obscurecerá[nota 8] y el ganador deberá ingresar una secuencia, en un corto lapso de tiempo y desde la distancia requerida, para eliminar al perdedor con un ataque violento. Equivocar la secuencia o no ejecutarla en la distancia requerida cancelará el Fatality y solo aparecerá el anuncio de victoria.


Historia

Goro lives
Goro vive... Goro, mitad dragón y mitad humano de 2.000 años de edad, ha ganado el título de gran campeón al derrotar a Kung Lao, un monje guerrero shaolín. Fue durante este período que el torneo cayó en manos de Shang Tsung y fue corrompido.

La trama de Mortal Kombat es revelada en un breve texto de introducción durante una de las pantallas del attract mode, y mediante los textos biográficos y finales de cada personaje. No obstante, en la etapa conceptual la historia sería muy distinta a la que se reveló finalmente. Shang Lao organiza un torneo de artes marciales en su isla personal. Shang Lao era en realidad un demonio maldecido por los dioses y forzado a beber la sangre de experimentados guerreros para mantenerse inmortal. Él pudo controlar el torneo una vez que Gongoro se convirtió en campeón, para permitir el acceso de sus dioses a nuestro mundo.

El primer personaje conocido que fue creado para Mortal Kombat fue Minamoto Yoshitsune, con el tiempo sería reemplazado por un monje shaolín calvo llamado Liu Kang. Como Ho Sung Pak rehusó a afeitarse la cabeza para representarlo se adaptó para Kang la imagen del actor y artista marcial Bruce Lee. El personaje que debía representar el actor Jean-Claude Van Damme fue incluido con el nombre de Michael Grimm. Dos ninjas, uno persiguiendo a otro, fueron agregados para mantener el misterio; también un personaje no-jugador femenino llamado Kitsune como la hija de Shang Lao que lo traiciona al enamorarse de Liu Kang, un mercenario y ladrón llamado Kano y, finalmente, Kurtis Stryker quien perseguiría a Kano. Otro personaje que no salió de la etapa conceptual fue Rokuro, un demonio que busca reestablecer el respeto hacia los similares de su raza, y que eventualmente fue reemplazado por Goro.

Eventos cronológicamente previos como la existencia de Outworld y Shao Kahn, Shinnok y el Amuleto de Shinnok, la muerte del Rey Dragon o la creación de Blaze, por ejemplo, son introducidos y expandidos en títulos posteriores. El detalle sobre ganar diez torneos consecutivos sería agregado en el cómic Mortal Kombat II Collector's Edition e incluido en el argumento de Mortal Kombat Trilogy. Esta historia sería posteriormente adaptada por Paul W. S. Anderson en la película Mortal Kombat, incluyendo una precuela animada titulada Mortal Kombat The Journey Begins. Un final alternativo del videojuego es presentado en la introducción de Mortal Kombat Shaolin Monks.

Una versión de la historia original de Mortal Kombat es descrita en el manual del videojuego para Super Nintendo. Mortal Kombat Collector's Edition fue la adaptación en cómic del videojuego por Midway, escrito, dibujado y coloreado por John Tobias. Fue ofrecido en el mismo videojuego durante las pantallas del attract mode junto con las condiciones de venta, y posteriormente se vendió como el resto de sus similares en Estados Unidos. Sin embargo, fue casi imposible conseguir una copia fuera de ese país. Al final del cómic, unas pocas páginas mostraban las biografías de los siete personajes seleccionables más la de Goro.

La historia definitiva del primer videojuego narra la historia de un torneo organizado cada generación por Shang Tsung en su isla, convocando a notables guerreros de todo el mundo para competir por sus vidas y por sus almas. Varias generaciones atrás, Tsung perdió contra un monje guerrero shaolín llamado Kung Lao, pero eventualmente conseguiría derrotarlo con la ayuda de su discípulo, Goro, recuperando el control del torneo. En la actualidad, siete nuevos guerreros han sido invitados a participar, desconociendo que también compiten por el destino de su mundo.


Personajes

Existen siete personajes seleccionables, de quienes se dispone de una biografía para cada uno durante las pantallas de demostración. Otros detalles adicionales son revelados en cada final tras completar el videojuego. Shang Tsung (interpretado por Ho Sung Pak)[nota 9] es el enemigo final del videojuego, mientras que Goro es el sub-jefe. Ambos, como también el guerrero oculto Reptile no son seleccionables. Johnny Cage y Reptile fueron omitidos en los ports del videojuego para Game Boy y Game Gear, respectivamente, debido a las limitaciones de memoria de esos sistemas.


Johnny Cage

Cage bio

Biografía oficial
Una superestrella del cine de artes marciales entrenado por los mejores maestros del mundo, Cage usa su talento en la pantalla grande. Él es el actual campeón de la taquilla y estrella de películas como Dragon Fist y Dragon Fist II, así como la premiada Sudden Violence[nota 10].


Versión modificada en manuales de usuario
Un superestrella entrenado por grandes maestros al rededor del mundo, Cage usa sus talentos en la pantalla grande. Es el actual campeón de la taquilla, protagonista de películas como Dragon Fist y Dragon Fist II, como también la premiada Sudden Violence. Él entró al Torneo sólo por la publicidad que le generaría al rededor del mundo. A pesar de su aparente superficialidad, es un formidable enemigo con extremidades flexibles, rápidos reflejos, y su patentada Patada Sombra[nota 11].


Final
Entre las batallas y situaciones de vida o muerte enfrentadas en el Torneo, Johnny Cage comprendió la verdadera importancia de sus habilidades de pelea. También entendió el completo potencial del Torneo. Regresó a Hollywood después de defender su nuevo título como Gran Campeón. Cage comenzó a filmar Mortal Kombat: La Película y sus muchas exitosas secuelas.


Kano

Kano bio

Biografía oficial
Un mercenario, extorsionista y criminal, Kano lleva una vida de crimen e injusticia. Él es un miembro devoto de la organización Dragón Negro, un peligroso grupo de malhechores corta-gargantas temidos y respetados por todo el círculo del crimen.


Versión modificada en manuales de usuario
Un mercenario, extorsionista y criminal, Kano lleva una vida de crimen e injusticia. Él es un miembro devoto de la organización Dragón Negro, un peligroso grupo de malhechores corta-gargantas temidos y respetados por todo el círculo del crimen. Creyendo que el palacio de Tsung está hecho de oro, Kano ha entrado al torneo en orden de ganar acceso para saquear el palacio.


Final
Con la derrota de Goro y Shang Tsung, Kano traerá su propia marca de traición al Torneo. Su organización del Dragón Negro formó un monopolio en la competencia que traerá vergüenza y tormento a aquellos involucrados. Su reinado terminará en anarquía y muerte. Esto resultará en el desmantelamiento final del Torneo y la Batalla de los Desconocidos[nota 12].


Raiden

Raiden bio

Biografía oficial
El nombre Raiden es en realidad el de una deidad conocida como el dios del trueno. Se rumorea que recibió personalmente la invitación de Shang Tsung y que tomó la forma de un humano para competir en el Torneo.


Versión modificada en manuales de usuario
El nombre Raiden es en realidad el de una deidad conocida como el dios del trueno. Se rumorea que recibió personalmente la invitación de Shang Tsung y que tomó la forma de un humano para competir en el Torneo. Sus poderes elementales lo hacen un peligroso enemigo tanto en la tierra como en el cielo.


Final
Su victoria no le sorprendió a Raiden. Nunca le impresionó la hechicería inferior de Shang Tsung, la fuerza bruta de Goro o el reto de los demás competidores. Rápidamente se aburrió de los competidores mortales y pronto invitó a otros dioses a competir. Las siguientes batallas duraron por años, y las guerras son el resultado de la destrucción final de nuestro mundo. Ten un buen día.


Liu Kang

Liu kang bio

Biografía oficial
Una vez miembro de la súper secreta Sociedad del Loto Blanco, Liu Kang abandona la organización para representar al Templo Shaolin en el torneo. Kang es fuerte en sus creencias y desprecia a Shang Tsung.


Versión modificada en manuales de usuario
Una vez miembro de la super-secreta Sociedad del Loto Blanco, Liu Kang dejó la organización en orden de representar a los Templos Shaolín en el torneo. Durante toda su vida ha escuchado historias y rumores sobre el torneo de artes marciales de Shang Tsung. Él está muy consciente del mal detrás de ésto, y entró al torneo expresamente para derrotar a Shang Tsung y regresar al torneo a sus nobles orígenes[nota 11].


Final
Después de derrotar al poderoso Goro y acabar con el dominio de Shang Tsung en el Torneo, Kang pudo devolver la competencia a sus anfitriones correctos, los Templos Shaolín. El heroísmo de Kang siempre serán recordados. Él continuará las tradiciones de los Templos Shaolín y recuperará el verdadero orgullo y respeto del alguna vez gran torneo.


Scorpion

Scorpion bio

Biografía oficial
Como Sub-Zero, el nombre real y el origen de Scorpion son desconocidos. Él ha mostrado desconfianza y odio hacia Sub-Zero. Entre ninjas ésto es señal de clanes opuestos.


Versión modificada en manuales de usuario
Como Sub-Zero, el verdadero nombre de Scorpion y su origen no son conocidos. Se cree, sin embargo, que él es un ninja caído con la oportunidad de vengar su muerte a manos del Lin Kuei. Se le ha dado un nuevo cuerpo y un uniforme que burla al de los Lin Kuei con su cobarde color amarillo[nota 13][nota 11].


Final
Marcado por la muerte a manos del Lin Kuei, hace años, Scorpion fue asesinado por Sub-Zero. Él dejo en su vida anterior a una esposa y a un hijo pero le fue dada la oportunidad de regresar y vengar su muerte. Aún con el triunfo en el Gran Torneo y el título de Campeón Supremo, el precio del pago era muy alto. Nunca podrá regresar con su familia y tendrá que existir para siempre con esa maldición secreta.


Sub-Zero

Sub-zero bio

Biografía oficial
El nombre real o la identidad de este guerrero son desconocidos. Sin embargo, basados en las marcas de su uniforme, se cree que pertenece al Lin Kuei, un legendario clan de ninjas chinos.


Versión modificada en manuales de usuario
El nombre real y origen de este guerrero es desconocido. sin embargo, basado en su uniforme, se cree que pertenece al Lin Kuei, un legendario clan de ninjas chinos. Como su nombre implica, él ha dominado el elemento del frío. Su profunda congelación deja al oponente a su piedad, una peligrosa situación, en que Sub-Zero no posee piedad[nota 11].


Final
Después de recibir el título de Gran Campeón, Sub-Zero desapareció en las sombras de las que vino. Su único objetivo en el Torneo fue... el asesinato de Shang Tsung[nota 14]. Él recibió una gran suma de dinero por uno de los adinerados enemigos de Tsung. Con su misión completa, Sub-Zero cobrará su fortuna y se retirará de su peligrosa profesión.


Sonya

Sonya bio

Biografía oficial
Sonya es miembro de las Fuerzas Especiales de los Estados Unidos. Su equipo estaba siguiendo a la organización Dragón Negro de Kano. Los siguieron a una isla desierta donde fueron emboscados por la armada personal de Shang Tsung.


Versión modificada en manuales de usuario
Sonya Blade es un miembro de una unidad de fuerza especial. Su equipo estaba cerca de la pista del Dragón Negro de Kano. Su unidad seguía a Kano hasta una inexplorada isla, pero fueron emboscados por la armada personal de Shang Tsung. Tsung obligó a Sonya a entrar al torneo manteniendo prisioneros a sus camaradas. Ahora, no solo su vida depende de su desempeño, ¡si no que también la del resto de sus acompañantes![nota 11]


Final
Capturada por Shang Tsung, la unidad de las Fuerzas Especiales de Sonya fue tomada como rehén. Su única esperanza fue el Torneo. Shang Tsung prometió liberar al equipo completo... solo si Sonya gana en el Torneo. Su victoria no solo liberó a su unidad, sino que también acabó con el Dragón Negro y el poderoso control de Shang Tsung sobre el Torneo.


Escenarios


Ports

El lanzamiento de Mortal Kombat para las consolas domésticas por Acclaim Entertainiment fue uno de los más promocionados de la historia, incluyendo comerciales de televisión que publicaban la salida del videojuego en Septiembre 13 de 1993, en un evento denominado Mortal Monday. Mientras que el port de Super Nintendo tuvo mejor gráfica y audio, carecía de la violencia característica del título censurada por la política Family Friendly de Nintendo: la sangre fue reemplazada por sudor y los Fatalities por Finishing Moves. En Sega Genesis la sangre puede ser desbloqueada mediante el ingreso de la secuencia de botones A-B-A-C-A-B-B, la cual es una referencia al álbum "Abacabb" del grupo metalero Genesis y la evidente coincidencia de nombre con la consola de Sega[cita requerida] . Además, el port de Sega Mega-CD contiene un código denominado (en inglés) Dad's Code, que cambia los nombres de los peleadores por los nombres de los personajes de la serie de comedia clásica Dad's Army (1968).

El port de Game Boy fue severamente reducido debido a las limitadas capacidades gráficas y de controles. Cage fue omitido, pero sus bits de datos aun permanecen en el videojuego. En Game Gear hubo un mejor control, gráfica y jugabilidad. Además era posible desbloquear la sangre mediante un código, pero solo tuvo dos escenarios. Reptile fue omitido en ambos ports.

Mortal Kombat fue posteriormente publicado en Japón para Game Gear, Super Famicom, Game Boy y Mega Drive como "Mortal Kombat: Legend of the Advent God Fist"[nota 15] y para Mega-CD como "Mortal Kombat: Legend of the Advent God Fist - Extended Edition"[nota 16] sin mayores diferencias en comparación con sus anteriores publicaciones.

PC, DOS y Amiga fueron los mejores ports. PC y DOS difieren en la música, siendo mejor la versión en DOS, que venía en formato floppy-disc. La versión para Mega CD/Sega CD tuvo incluido como video de introducción el comercial para televisión de Mortal Monday. El gore y la sangre podían ser desactivados mediante el ingreso de la secuencia abajo-arriba-izquierda-izquierda-A-derecha-abajo ("DULLARD"). La versión de Amiga fue famosa por ejecutar todas las jugadas con un solo botón del joystick.

En el 2004, Mortal Kombat Deception Premium Pack para XBox y PlayStation 2 incluían la versión arcade de Mortal Kombat como contenido adicional. Durante el mismo año, Jakks Pacific libera el videojuego como Plug in & Play TV Games. Este port carece de texto parpadeante y animaciones de escenarios, dejando nubes y monjes de fondo estáticos. Fue programado por Chris Burke para Backbone Entertainment, actual Digital Eclipse. En 2005, Mortal Kombat aparece en el compilado Midway Arcade Treasures: Extended Play. Warner Bros. Interactive reúne los tres principales títulos de la serie de arcade en Mortal Kombat Arcade Kollection, disponible en PlayStation Network, XBox Live Arcade y Windows. Mortal Kombat también tiene ports ilegales o bootlegs para consolas Famicom, siendo distribuidos en varios multicharts en Asia y en Latinoamérica.


Revisiones de Arcade

Desde la revisión 4.0, Midway decidió reemplazar la placa obsoleta Y-Unit por el nuevo modelo T-Unit. El programa del videojuego se ubica en las roms UG12 y UJ12, a diferencia del modelo anterior que ubicaba el programa en la rom U89 y U195. Las roms de la T-Unit no trabajarán en la Y-Unit. La revisión 4.0 trabaja en ambas placas, sin embargo la revisión 5.0 requiere la T-Unit. Otros títulos que usan esta nueva placa son Mortal Kombat II y NBA Jam. Existe una versión pirata basada en la revisión 3.0, que se distingue de las demás por tener, en la pantalla de introducción, el nombre de Midway en sentido inverso ("Yawdim"). Existen otras revisiones bootlegs llamadas "Nifty Kombo" y "Turbo 3.1". La revisión 3.0 incluyó al personaje oculto Reptile, y las pistas para encontrarlo se agregaron en la siguiente revisión, 4.0. La revisión 5.0 fue incluida en el compilado Mortal Kombat Arcade Kollection.

  • Proto 4.0: Apareció en Julio 14 de 1992.
Dos jugadores no pueden seleccionar el mismo personaje.
Los cursores de la pantalla de selección de personajes no pueden pasarse el uno al otro cuando dos jugadores eligen a sus personajes.
Sub-Zero puede ejecutar un combo infinito en el límite de la pantalla. También puede congelar a un enemigo en el aire e, incluso, puede realizar un Fatality; el cadáver del enemigo caerá congelado.
Liu Kang puede ejecutar una Flying Kick después de una patada alta en el aire.
Raiden puede ejecutar un Flying Torpedo después de una patada en el aire.
  • Proto 8.0: Apareció en Julio 21 de 1992
Contador de error traps agregado en las pantallas de auditorias.
  • Proto 9.0: Apareció en Julio 28 de 1992, similar a la Revisión 1.0.
Goro es difícil de derribar.
No existe la versión obscurecida de Mirror Match.
Es posible ejecutar un juggle con varios uppercuts en una esquina.
  • Revisión 1.0: Apareció en Agosto 9 de 1992.
Liu Kang tiene un combo uppercut más Flying Kick.
Dos jugadores no pueden seleccionar al mismo personaje.
Cage aparece obscurecido en los créditos finales.
  • Revisión 2.0: Apareció en Agosto 18 de 1992.
Son agregadas las pantallas publicitando el cómic Mortal Kombat Collector's Edition.
Ambos jugadores pueden elegir al mismo personaje.
Nueva animación de la muerte de Shang Tsung.
Más sangre agregada.
  • Revisión 3.0: Apareció en Agosto 31 de 1992.
Inteligencia artificial de la máquina incrementada.
Reptile agregado como personaje oculto.
  • Revisión 4.0: Apareció en Septiembre 28 de 1992.
El fondo de música de Goro's Lair se escucha durante los tres Endurance Rounds.
Sonya puede kombatir contra Reptile.
Las pistas de Reptile son agregadas.
Se puede utilizar bloqueo durante la ejecución de un Fatality.
  • Revisión 4.0: Apareció en Febrero 11 de 1993, en el nuevo hardware T-Unit que reemplaza al anterior Y-Unit.
El contador de ermacs de las pantallas de auditorias fue removido.
  • Revisión 5.0: Apareció en Marzo 19 de 1993.
Errores menores corregidos.


Hechos y rumores

  • La revista Electronic Game Monthly fue la responsable de fomentar y difundir varios rumores sobre personajes inexistentes en el videojuego, utilizando fotos modificadas y explicando complicadas (a veces, exageradas) condiciones para conseguirlos. Uno de los casos más conocidos fue el supuesto ninja rojo Ermac, argumentando ser un ocasional fallo en la paleta de colores de Scorpion. Los rumores sobre su existencia se basaron en un contador ubicado justo bajo de otro llamado Reptile Battles, lo cual se interpretó como un nuevo personaje oculto. El rumor se convirtió en realidad cuando Ermac fue incluido como un verdadero personaje en el roster de Ultimate Mortal Kombat 3. Otro falso personaje creado por esta misma revista fue un kickboxer llamado Nimbus Terrafaux.


  • La pantalla normal de Game Over en Mortal Kombat utiliza Goro's Lair como fondo, que también sirve de escenario donde se realizan los kombates finales contra el Endurance III, Goro y Shang Tsung. Sin embargo después de 25 o 30 oportunidades este fondo cambia, mostrando el escenario The Pit descendiendo lentamente hacia The Pit Bottom.


  • Desde la revisión 3.0 de Mortal Kombat en arcade, Reptile se convirtió en el primer personaje oculto de los videojuegos de pelea y también el primero en la serie. Ed Boon y John Tobias decidieron crear una característica oculta super secreta, cuyo concepto fue concebido mientras Ed Boon manejaba de regreso a Midway después de almorzar en KFC un sábado por la tarde. Reptile fue creado como un híbrido entre Sub-Zero y Scorpion, contrastando los colores originales de cada ninja, azul y amarillo respectivamente, dando como resultado el verde.


  • Aunque no es necesariamente un error de programación, ejecutar ciertos Fatalities de forma incorrecta intencionalmente pueden provocar reacciones inesperadas. Uno de los casos más conocidos es la "doble decapitación" por Johnny Cage. Consiste en ingresar lo más rápido posible la secuencia del Fatality, para que Cage decapite por segunda vez (y hasta por una tercera vez) al enemigo derrotado. Lo anterior solo funciona contra Kano, Scorpion, Sub-Zero y el mismo Cage. Otros casos suceden cuando Liu Kang falla la distancia al ejecutar su Fatality, o cuando Sub-Zero logra congelar a su enemigo justo antes de eliminarlo.


  • Sprites sin usar de Mortal Kombat muestran una animación de Goro muriendo, en la que cae de rodillas y finalmente se convierte en piedra; un movimiento especial Flip Kick para Johnny Cage, que fue posteriormente incluido en Mortal Kombat Deadly Alliance; y una posible pose de victoria para Shang Tsung en la que aparece riendo. Además, existen otros sprites sin usar en los que Tsung realiza un ataque con su espada. De acuerdo con John Tobias, la primera idea que tuvieron para un fatality fue que Shang Tsung decapitara a su enemigo derrotado. Entonces decidieron que cada jugador tuviese también la opción de eliminar con un Fatality a su adversario.


  • Las imágenes del final de Liu Kang en Mortal Kombat utilizan como fondo capturas de escenas de la película Enter the Dragon (1973). La segunda imagen del final corresponde al inicio de la escena de la pelea entre los personajes de John Saxon y Bolo Yeung.


Notas

  1. 1,0 1,1 1,2 Como Mortal Kombat: Shinken Kourin Densetsu.
  2. Como Mortal Kombat Kanzen-Han.
  3. Hasta la revisión 3.0.
  4. Revisiones 4.0 y posterior
  5. De acuerdo a lo sugerido por Ed Boon en 1995 durante una entrevista con Electronic Gaming Monthly, publicada en el medio impreso MK3 Official Kollector's Book.
  6. Según John Tobias, se decidió que fuese "Mortal Kombat" con K por un tema de derechos de marca.
  7. Según John Tobias en una entrevista para el medio especializado GamePro, Junio de 1994: "No nos gustaba la idea de que si [los jugadores] permanecieran lanzando proyectiles entre ellos, casi nunca se dañen porque se mantienen lanzándose [proyectiles] entre sí. Nos gustó la idea de los jugadores lastimándose entre sí y ver a ambos siendo golpeados. Es más emocionante".
  8. Con la excepción del Fatality Flipping Uppercut.
  9. Eric Kincaid ("Kinkead", según algunas pocas fuentes) fue la primera persona en interpretar al hechicero, pero tiempo después no estuvo disponible para continuar su labor en la cual fue reemplazado por Ho Sung Pak para realizar las tomas faltantes necesarias.
  10. La película también es mencionada por Johnny Cage en el cómic Mortal Kombat Blood & Thunder (Kombat zones)[5]. De acuerdo al cómic Mortal Kombat Battlewave (A fighting chance), Cage obtuvo un Premio Oscar por su participación en la misma[6].
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 Las biografías de Liu Kang, Johnny Cage, Sonya Blade, Sub-Zero y Scorpion que aparecen en los manuales de usuario de los ports para consola de Mortal Kombat fueron reutilizadas en los formatos CD y DVD de Mortal Kombat The Movie.
  12. Por alguna razón desconocida, ambas imágenes del final de este personaje fueron reemplazadas por una única imagen distinta utilizada en las dos partes del texto del final en el port del título para Sega Genesis.
  13. No existe razón argumental canónica para el uso del color amarillo en el atuendo de Scorpion. Sitios y publicaciones relacionados han sugerido por muchos años que el amarillo implica una burla hacia el Lin Kuei, sin especificar una fuente oficial que respalde tal afirmación. La única oportunidad documentada en que se trató de explicar el color del atuendo de Scorpion fue en un boceto conceptual del personaje creado por Vince Proce, en el cual el autor describe que "[Scorpion es] un espectro que viste la sangre amarilla del demonio que lo ayudó a resucitar y así conseguir venganza". En la serie Mortal Kombat Conquest, el uniforme negro de Takeda descubre rastros del amarillo distintivo en su proceso de transformación en Scorpion.
  14. La palabra "asesinato" fue reemplazada por "destrucción" en el port del título para Super Nintendo.
  15. モータルコンバット 神拳降臨伝説 Mōtaru Konbatto: Shinken Kōrin Densetsu.
  16. モータルコンバット 神拳降臨伝説 完全版 Mōtaru Konbatto: Shinken Kōrin Densetsu - Kanzenhan.


Referencias

  1. Como contenido adicional de Mortal Kombat Deception Premium Pack.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Como parte de Midway Arcade Treasures: Extended Play.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Como parte de Mortal Kombat Arcade Kollection.
  4. Como contenido adicional de Mortal Kombat Deception Kollector's Edition.
  5. Mortal Kombat Blood & Thunder (Kombat zones); monólogo de Johnny Cage: "Ustedes probablemente no han visto mi última película: Sudden Violence".
  6. Mortal Kombat Battlewave (A fighting chance): "Su rol en la película Sudden Violence le otorgó un [Premio] Oscar el año pasado".
Advertisement